Vikings souvenir has mistake